SCENA 1
PLENER. NOWY JORK, AMERYKAŃSKIE MINISTERSTWO MAGII - 1927 - NOC
UJĘCIE Z LOTU PTAKA - Nowy Jork i budynek MACUSA.
SCENA 2
WNĘTRZE. PODZIEMIA MACUSA, PUSTE POMIESZCZENIE O CZARNYCH ŚCIANACH - NOC
Długowłosy, brodaty GRINDELWALD siedzi nieruchomo, magicznie przykuty do krzesła. Nasycone zaklęciami powietrze lśni.
ABERNATHY zagląda do celi z korytarza i patrzy na GRINDELWALDA.
Mała chupacabra - pół jaszczurka, pół homunkulus, wysysająca krew istota z Ameryki - jest przykuta łańcuszkiem do krzesła GRINDELWALDA.
SCENA 3
WNĘTRZE MACUSA, KORYTARZ MIĘDZY CELAMI - NIEDŁUGO POTEM - NOC
PREZYDENT SERAFINA PICQUERY i RUDOLPH SPIELMAN idą nieśpiesznie, mijając wiele par strażników, w kierunku drzwi budzących grozę.
SPIELMAN
(z niemieckim akcentem)
Chyba chętnie się go stąd pozbędziecie.
PICQUERY
Wolelibyśmy go zatrzymać u siebie.
SPIELMAN
Pół roku to i tak dużo. Pora, żeby odpowiedział za swoje zbrodnie w Europie.
Kiedy docierają do drzwi, ABERNATHY odwraca się i ich wita.
ABERNATHY
Pani prezydent Picquery. Panie Spielman. Więzień zabezpieczony i gotowy do drogi.
SPIELMAN i PICQUERY zaglądają do celi i patrzą na GRINDELWALDA.
SPIELMAN
Rzuciliście na niego wszystko, co się dało.
PICQUERY
To było konieczne. Jest wyjątkowo potężny. Trzy razy zmienialiśmy strażnika. Umie wywierać presję, więc usunęliśmy mu język.
SCENA 4
WNĘTRZE. CELE MACUSA - NOC
Cele przypominające klatki wznoszą się w rzędach. Więźniowie skandują i tłuką o pręty, kiedy strażnicy transportują na górę płynącego magicznie w powietrzu i obezwładnionego czarami GRINDELWALDA.
WIĘŹNIOWIE
Grindelwald! Grindelwald!
SCENA 5
PLENER. DACH MACUSA - KILKA MINUT PÓŹNIEJ - NOC
Przypominający karawan czarny powóz zaprzężony w ósemkę testrali czeka. AURORZY 1 i 2 zajmują miejsca woźnicy, pozostali wpychają GRINDELWALDA do środka.
SPIELMAN
Społeczność czarodziejów ma u was wielki dług, pani prezydent.
PICQUERY
Proszę go nie lekceważyć.
Podchodzi do nich ABERNATHY.
ABERNATHY
Panie Spielman, to jego różdżka. Była ukryta.
Podaje mu prostokątne czarne pudełko.
PICQUERY
Abernathy?
ABERNATHY
I jeszcze to.
Trzyma w dłoni fiolkę z jaśniejącą złocistą substancją. SPIELMAN sięga po fiolkę, która wisi na łańcuszku. Po chwili wahania ABERNATHY ją oddaje.
W powozie GRINDELWALD spogląda w górę, kiedy SPIELMAN bierze fiolkę.
SPIELMAN wsiada do powozu. AUROR 1 powozi, AUROR 2 siedzi obok niego. Drzwi zamykają się na liczne zasuwy przy wtórze złowrogiego stukania.
AUROR 1
Wio!
Testrale ruszają.
Powóz nurkuje, a potem odfruwa w strugach ulewnego deszczu. Inni AURORZY ruszają na miotłach.
Mija chwila.
ABERNATHY robi krok do przodu, trzymając Czarną Różdżkę. Spogląda na oddalający się powóz, po czym się deportuje.
PRZEJŚCIE:
SCENA 6
PLENER. POWÓZ Z ZAPRZĘGIEM TESTRALI - NOC
Spód powozu. ABERNATHY się aportuje i przywiera do osi pojazdu.
SCENA 7
WNĘTRZE. POWÓZ Z ZAPRZĘGIEM TESTRALI - NOC
SPIELMAN i GRINDELWALD siedzą po obu stronach powozu, patrząc sobie w oczy. Po bokach czuwają AURORZY z różdżkami wycelowanymi w GRINDELWALDA. Pudełko z różdżką GRINDELWALDA leży na kolanach SPIELMANA.
SPIELMAN unosi zawieszoną na łańcuszku fiolkę.
SPIELMAN
Brakuje języka?
Ale GRINDELWALD się przeobraża...
SCENA 8
PLENER. POWÓZ Z ZAPRZĘGIEM TESTRALI - NOC
ABERNATHY poprawia się pod powozem, a jego twarz się przemienia. Włosy jaśnieją i się wydłużają... To GRINDELWALD. Unosi Czarną Różdżkę.
SCENA 9
WNĘTRZE. POWÓZ Z ZAPRZĘGIEM TESTRALI - NOC
Szybka transformacja GRINDELWALDA w pozbawionego języka ABERNATHY'EGO niemal się dokonała.
SPIELMAN
(wstrząśnięty)
Och!
SCENA 10
PLENER. POWÓZ Z ZAPRZĘGIEM TESTRALI - NOC
W pełni przeobrażony GRINDELWALD deportuje się spod powozu...
...i pojawia się na koźle, gdzie dostrzegają go AURORZY 1 i 2. GRINDELWALD celuje różdżką w wodze, zamieniając czarne sznury w żywe węże, które chwytają AURORA 1 i strącają go z powozu. AUROR 1 leci przez nocne niebo, mijając jeźdźców na miotłach.
GRINDELWALD rzuca następne zaklęcie, a wtedy czarne sznury oplatają AURORA 2 niczym kokon poczwarkę, wyrzucają go do przodu w powietrze i wystrzeliwują jak z procy, żeby strącić AURORÓW 3 i 4 z tyłu powozu. AURORZY spadają w mrok.
Zapraszamy do zakupu pełnej wersji książki
