<%
response.setHeader("Cache-Control", 
                   "no-store, no-cache, must-revalidate");
response.setHeader("Pragma", "no-cache");
response.setDateHeader("Expires", -1);

// sprawdzenie, czy użytkownik już się zalogował
if (request.getRemoteUser() != null) {
  response.sendRedirect("logout-confirmation.jsp");
}
%>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Logowanie</TITLE>
<LINK REL=STYLESHEET
      HREF="../company-styles.css"
      TYPE="text/css">
</HEAD>

<BODY>
<TABLE BORDER=5 ALIGN="CENTER">
  <TR><TH CLASS="TITLE">Logowanie</TABLE>
<P>
<H3>Przepraszamy, aby uzyskać dostęp do zasobu, należy się najpierw zalogować.</H3>
<FORM ACTION="j_security_check" METHOD="POST">
<TABLE>
<TR><TD>Nazwa użytkownika: <INPUT TYPE="TEXT" NAME="j_username">
<TR><TD>Hasło: <INPUT TYPE="PASSWORD" NAME="j_password">
<TR><TH><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Zaloguj">
</TABLE>
</FORM>

</BODY>
</HTML>