Maria Maknia, emerytowana nauczycielka historii, WOS-u, wychowania przedszkolnego oraz oligofrenopedagog, w 2022 r. spotkała na swojej drodze Natalię i Władzia - dwoje dzieci, które przyjechały z mamą do Polski, uciekając przed wojną w Ukrainie. Od tamtej pory wraz z mężem są dla nich wsparciem. Oboje pomagają im, opiekują się nimi i uczą ich języka polskiego. Z czasem stali się dla nich babcią i dziadkiem.
Natalia (12 lat) chodzi do czwartej klasy, lubi śpiewać, jest koleżeńska i pełna energii. Jej brat Vladyslav (8 lat) uwielbia majsterkować i układać klocki Lego. Początkowo dzieciom trudno było odnaleźć się w nowym otoczeniu, jednak z czasem przyzwyczaiły się do panujących w Polsce warunków i znalazły nowych przyjaciół. Niniejsza książka zawiera rozmowy autorki z Natalią, a także piosenki i wyliczanki w języku polskim i ukraińskim.
Pisząc tę książkę, chciałam zwrócić uwagę na sytuację ukraińskich dzieci, które z powodu wojny musiały opuścić swój kraj i szukać pomocy w Polsce. Książeczka jest barwna i ilustrowana, aby najmłodsi zamiast wojny, strachu i szarości widzieli pokój oraz świat w kolorach, a przy tym poznali ogród, w którym dzieci spędzały czas, i szkołę, do której chodziła Natalia. Przyjęłam formę dialogu, podczas którego Natalia wspomina swoje rodzinne miasto Melitopol oraz życie w nim, a dla podkreślenia realizmu zachowałam oryginalne słownictwo.
Maria Maknia
Natalia, dziewczynka z Ukrainy Maria Maknia
- Autor:
- Maria Maknia
- Wydawnictwo:
- Warszawska Firma Wydawnicza
- Ocena:
- Stron:
- 24
- Dostępny format:
-
ePub
Opis
książki
:
Natalia, dziewczynka z Ukrainy
Wybrane bestsellery
-
Twoja decyzja, czy się bronić, to czasem wybór między śmiercią a więzieniem. Wyobraź sobie, że masz sekundę na decyzję: stracić zdrowie lub życie czy przez lata gnić w celi? Wybierasz życie, a system uznaje to za zbrodnię. Zgodnie z polskim prawem przekroczenie granic obrony koniecznej może skutkować odpowiedzialnością karną. Innymi słowy, wcale n-
ebook
38 pkt
(38,49 zł najniższa cena z 30 dni)
38.99 zł
49.99 zł (-22%) -
-
Choć żyjemy w epoce bycia sobą, autentyczność zniknęła nam z pola widzenia. Tymczasem to właśnie ona może być odtrutką na etykietki, które przyklejamy sobie zanurzeni w kulturze terapii. Z jednej strony pragniemy znaleźć się w szufladce diagnozy, z drugiej rozpaczliwie chcemy zachować odrębność, jednostkowość i wyjątkowość. A może warto przyjąć, że-
ebook
27 pkt
(27,64 zł najniższa cena z 30 dni)
27.64 zł
35.90 zł (-23%) -
-
Wyrusz z Mazurskimi na wakacyjną wyprawę, która szybko zmieni się w pełną zagadek i niebezpieczeństw przygodę! Mazurscy trafiają do Świnoujścia, skąd wyruszają promem na wyspę Bornholm do Danii. Zwiedzają, aktywnie spędzają czas i odkrywają sekrety, gdy nagle wpadają na trop zagadkowego skarbu. Sytuacja szybko się komplikuje - znikający turyści, ni-
ebook
-
audiobook
25 pkt
(23,99 zł najniższa cena z 30 dni)
25.86 zł
31.99 zł (-19%) -
-
Cześć! To ja, Leo K. Doyle, zawodnik młodzieżowej drużyny Lewisham Knights. Pamiętasz nasz świetny występ w Turnieju Mistrzów? To było coś! Ale prawdziwa walka dopiero się zaczyna. W poprzednim sezonie ledwo utrzymaliśmy się w tabeli Premier League U-14 zajęliśmy przedostatnie miejsce! Tymczasem nasi najwięksi rywale, londyńskie Smoki, są coraz mocniejsi. Do ich składu dołączają jedni z najlepszych młodych piłkarzy na świecie. Walka o MISTRZOSTWO w tym sezonie będzie jeszcze trudniejsza.-
ebook
-
książka
23 pkt
(23,45 zł najniższa cena z 30 dni)
23.45 zł
46.90 zł (-50%) -
-
Po co ci szczęście, jeśli możesz być normalna? słyszy od matki Jeanette Winterson jesienią 1975 roku, kiedy oznajmia, że jest lesbijką. Nastolatka staje przed dylematem: zostać w domu przy 200 Water Street w robotniczym Accrington lub wyprowadzić się z szeregowca, zamieszkać w starym samochodzie i nadal spotykać się z ukochaną dziewczyną. Wybór jest prosty. Winterson nie chce być normalna chce być szczęśliwa.-
ebook
29 pkt
(20,85 zł najniższa cena z 30 dni)
29.18 zł
37.89 zł (-23%) -
-
Triest: port na styku Śródziemnomorza z Europą Środkową, sierota po monarchii austro-węgierskiej; niegdyś tygiel kulturowy, dziś miasto osobne. Kluczy do odczytania Triestu jest wiele, ale Jan Morris odnalazła własną drogę do tego, by go poznać i pokochać.-
ebook
30 pkt
(25,92 zł najniższa cena z 30 dni)
30.72 zł
39.90 zł (-23%) -
-
Karolina Lewestam chce nam opowiedzieć o wszystkich swoich matkach: o kobietach, które zabierały ją w podróże po dolnośląskich lumpeksach i szpitalach; które na strychu, pijąc domowe wino, przymierzały używane ciuchy i inne możliwe życia; które trwały latami przy wszystkich potrzebujących opieki. O tych, które były dla niej wtedy starymi babami i k-
ebook
30 pkt
(21,95 zł najniższa cena z 30 dni)
30.72 zł
39.90 zł (-23%) -
-
Cześć! To ja, Leo K. Doyle, zawodnik młodzieżowej drużyny Lewisham Knights. Jestem na krótkich wakacjach w moim rodzinnym Middleton, ale już za kilka godzin wracam do Londynu. Niestety. Jeszcze przed podróżą dochodzą do mnie złe wieści: seniorska drużyna Lewisham Knights spadła do drugiej ligi. A więc nam także grozi spadek z Młodzieżowej Premier League.-
ebook
-
książka
23 pkt
(23,45 zł najniższa cena z 30 dni)
23.45 zł
46.90 zł (-50%) -
-
Cześć! Jestem Leo. Leo K. Doyle. Mam 12 lat. Uwielbiam piłkę nożną i gry wideo. Kocham piłkę nożną tak bardzo, że swoją jaszczurkę nazwałem Messi! Szczerze mówiąc, to rozmawiam z nią jak z człowiekiem. Poza sportem kocham komiksy, uwielbiam naleśniki bananowe i wszelkiego rodzaju gady — zwłaszcza te niebezpieczne. Ale nie bójcie się, Messi jest niegroźny i zawsze mnie słucha! Niestety, życie to nie tylko naleśniki bananowe, mecze piłkarskie i koledzy. Mam siostrę. Rozumiecie mój ból, prawda? O szkole nie wspominając, ona też jest do bani! Jestem zwyczajnym dzieciakiem, takim jak Ty.-
ebook
-
książka
23 pkt
(23,45 zł najniższa cena z 30 dni)
23.45 zł
46.90 zł (-50%) -
-
Książka Macieja Kaweckiego - twórcy kanału "This is IT" Na YouTube. Najlepsze rozmowy Rozmowy Macieja Kaweckiego od początku tworzone są dla wszystkich. Ale w szczególności są dla Ciebie, jeśli jesteś kimś, kto chce trzymać rękę na pulsie pędzącego do przodu świata. Nie ma pytań łatwych: Jak powstał wszechświat? Co łączy świat kwantowy z klasycznym-
ebook
39 pkt
(35,89 zł najniższa cena z 30 dni)
39.54 zł
44.99 zł (-12%) -
Szczegóły książki
- ISBN Ebooka:
- 978-83-801-1140-0, 9788380111400
- Data wydania ebooka :
-
2026-07-07
Data wydania ebooka często jest dniem wprowadzenia tytułu do sprzedaży i może nie być równoznaczna
z datą wydania książki papierowej. Dodatkowe informacje możesz znaleźć w darmowym fragmencie.
Jeśli masz wątpliwości skontaktuj się z nami [email protected].
- Rozmiar pliku ePub:
- 5.5MB
- Zgłoś erratę
- Kategoria wiekowa: 6+
Warszawska Firma Wydawnicza - inne książki
-
,,Czarny mrok. Grota" to pierwsza część powieści fantasy opowiadającej o Alex, która przenosi się z Ziemi na bliźniaczą planetę Aimeiz, gdzie na wyspie Nocida znajduje się wejście do Groty, magicznego miejsca. Przybywają tam różne rasy istot nadprzyrodzonych, żeby odbyć specjalny trening do walki z mrocznymi książętami i ich demonami, siejącymi spu-
ebook
26 pkt
(26,30 zł najniższa cena z 30 dni)
26.00 zł
37.43 zł (-31%) -
-
Jeden wybuch wystarczył, by zburzyć spokój miasta i życie nadkomisarz Zofii Zawadzkiej. Nieuchwytny bombiarz zdaje się przewidywać każdy ruch policji, wciągając śledczych w grę, której zasady dyktuje on. Aby zatrzymać terror, Zofia musi otworzyć dawno zamknięte akta i zadać trudne pytania własnemu ojcu. Szybko okazuje się, że w świecie starych pol-
ebook
28 pkt
(33,00 zł najniższa cena z 30 dni)
28.05 zł
33.00 zł (-15%) -
-
Na Aimeiz, bliźniaczej planecie Ziemi, nic nie jest takie, jakim się wydaje... Alex nie zdążyła ukończyć treningu. Jedna decyzja Aarona, podjęta pod wpływem silnych emocji, zmieniła wszystko. Na jej przedramieniu pojawił się znak Próby - wiążący, nieodwracalny i śmiertelny. Na Wyspie Czterech Wyzwań staje teraz przed prawdziwym wyzwaniem, które spr-
ebook
30 pkt
(36,00 zł najniższa cena z 30 dni)
30.60 zł
36.00 zł (-15%) -
-
Wierszydełka to literacka podróż, która prowadzi czytelnika przez codzienność, ujawniając jej niezwykłe oblicza: od ciepła domowych chwil, przez szkolne przygody, aż po podwórkowe harce i bajkowe historie. Ta wyjątkowa książka jest bramą do krainy dziecięcej wyobraźni - każdy wiersz odsłania tajemnice otaczającego świata. Znajdziemy w niej nie tyl-
ebook
35 pkt
(41,25 zł najniższa cena z 30 dni)
35.06 zł
41.25 zł (-15%) -
-
Ile kosztuje jedno słowo? A ile - jedno przemilczenie? W świecie, gdzie miłość pachnie gorącą czekoladą, a namiętność miesza się z zapachem drogich perfum i prochu strzelniczego, każdy wybór ma swoją cenę. On obserwuje. On czeka. On płaci za milczenie. Ona wierzy, że tragedia była przypadkiem. Że pieniądze są tylko pieniędzmi. Że uczucia nie mogą b-
ebook
25 pkt
(30,00 zł najniższa cena z 30 dni)
25.50 zł
30.00 zł (-15%) -
-
Andrzej ma siedemdziesiąt cztery lata i wreszcie czas, by opowiedzieć własną historię - tę prawdziwą, nieupiększoną, pełną drobnych cudów codzienności i wyborów, które nieraz zmieniały kierunek całego życia. Wspomina dzieciństwo spędzone na warszawskim Grochowie, pachnące kurzem podwórek i pierwszymi marzeniami o świecie, który czeka za horyzontem-
ebook
28 pkt
(33,75 zł najniższa cena z 30 dni)
28.69 zł
33.75 zł (-15%) -
-
"OdNowa" to tomik, który prowadzi przez miejsca, gdzie człowiek staje wobec własnej małości, lęku i niespełnienia, a jednocześnie przeczuwa istnienie czegoś większego niż świat codziennych pragnień i niepokojów. To poezja o szukaniu światła pośród hałasu współczesności, o tęsknocie za miłością, która nie odrzuca mimo błędów, i o Bogu, który pozost-
ebook
19 pkt
(22,50 zł najniższa cena z 30 dni)
19.13 zł
22.50 zł (-15%) -
-
Nazywam się Anatol Boguniecki. Nie brakuje mi żadnego żebra, a kręgosłup mam prosty. Oprócz szyjnego, ale chodzę na zabiegi. Dopiero po wielu latach zauważyłem, że każda sprawa i każda sytuacja wynika z innej, jest od niej zależna albo choćby tylko powiązana. Nic nie dzieje się samo, a my mamy wpływ na przebieg wydarzeń, nawet jeśli nie jesteśmy t-
ebook
29 pkt
(35,18 zł najniższa cena z 30 dni)
29.90 zł
35.18 zł (-15%) -
-
Wprawdzie - jak mówi znane przysłowie - "Nie szata zdobi człowieka", jednak książka Karoliny Mazur Funkcje ubioru i mody w publicystyce i twórczości Gabrieli Zapolskiej stanowi niezbity dowód na to, że ubiór odgrywa w społeczeństwie ogromną rolę. Autorka przedstawia funkcje, jakie spełniały moda oraz strój na przełomie XIX i XX wieku, i czyni to,-
ebook
28 pkt
(33,75 zł najniższa cena z 30 dni)
28.69 zł
33.75 zł (-15%) -
-
Przechodząc od wielkiego ekranu do intymnej formy dziennika, z tą samą precyzją, z jaką prowadzi aktorów, obnaża własne trudne przeżycia: kres miłości, która uparcie o sobie przypomina, lęk o dzieci i starania, by stanąć na nogi w rzeczywistości, która nagle straciła stabilny grunt.-
ebook
19 pkt
(22,50 zł najniższa cena z 30 dni)
19.13 zł
22.50 zł (-15%) -
Dzięki opcji "Druk na żądanie" do sprzedaży wracają tytuły Grupy Helion, które cieszyły sie dużym zainteresowaniem, a których nakład został wyprzedany.
Dla naszych Czytelników wydrukowaliśmy dodatkową pulę egzemplarzy w technice druku cyfrowego.
Co powinieneś wiedzieć o usłudze "Druk na żądanie":
- usługa obejmuje tylko widoczną poniżej listę tytułów, którą na bieżąco aktualizujemy;
- cena książki może być wyższa od początkowej ceny detalicznej, co jest spowodowane kosztami druku cyfrowego (wyższymi niż koszty tradycyjnego druku offsetowego). Obowiązująca cena jest zawsze podawana na stronie WWW książki;
- zawartość książki wraz z dodatkami (płyta CD, DVD) odpowiada jej pierwotnemu wydaniu i jest w pełni komplementarna;
- usługa nie obejmuje książek w kolorze.
Masz pytanie o konkretny tytuł? Napisz do nas: [email protected]
Książka drukowana
Oceny i opinie klientów: Natalia, dziewczynka z Ukrainy Maria Maknia
(0)